Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten auf dieser Website erhoben werden, wie sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortliche

Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Inna Kodru
Dimitrie Cantemir Boulevard 5/4
MD-2001, Chișinău, Republik Moldau
E-Mail: inna@budkrasivoy.net

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Name der abgerufenen Datei, Browsertyp und -version, Betriebssystem. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).

Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Wir nutzen Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung (IP-Masking), sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt wird.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können der Erfassung durch Google Analytics widersprechen, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterladen und installieren. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter policies.google.com/privacy.

4. Botpress Webchat

Diese Website verwendet einen Chat-Dienst von Botpress Inc., 4020 Saint-Ambroise, Suite 200, Montréal, QC H4C 2C7, Kanada. Wenn Sie den Chat nutzen, werden Ihre eingegebenen Nachrichten und technische Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse) an die Server von Botpress übertragen. Bitte senden Sie über den Chat keine sensiblen persönlichen Daten. Die Datenschutzerklärung von Botpress finden Sie unter botpress.com/privacy. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Einige Cookies sind für den Betrieb der Website technisch notwendig. Analyse-Cookies (Google Analytics) helfen uns, die Nutzung der Website zu verstehen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er keine Cookies annimmt; in diesem Fall können jedoch möglicherweise nicht alle Funktionen der Website vollständig genutzt werden.

6. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: inna@budkrasivoy.net

7. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde in dem EU-Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes.

8. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juli 2026). Durch die Weiterentwicklung unserer Website kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.